Search results

Our client, a major construction contractor specializing in the implementation of construction work in paving, concrete and civil engineering, is currently seeking an estimator. Nature of...

Hello, I'm Harrison Kaleu, Recruitment Consultant FED ManuTech, a specialist in temporary and permanent recruitment for the engineering and manufacturing professions.We're experts who speak your language.We're committed to supporting you throughout your job search and every stage of your career.Bonj

Communiquer clairement les processus à suivre et les attentes aux demandeurs de traduction. Effectuer le prétravail nécessaire au bon déroulement d’un projet (nettoyage du document source, alignement si nécessaire, masquage, prétraduction) en utilisant les outils adéquats. Vous étudiez act

Le poste implique un soutien à la traduction ou à la validation de 100 % des demandes de traduction de l'anglais vers le français québécois, ainsi qu'une collaboration régulière avec des personnes à l'extérieur du Québec pour répondre aux besoins de traduction et aux demandes de renseigne

Il s'agit d'un poste à la fois stratégique et pratique qui apporte un soutien à nos services pour le personnel sur le terrain et à nos services intégrés en matière de traduction et de validation de tous les documents écrits distribués aux opérations du Québec.

Baccalauréat spécialisé en traduction de l’anglais vers le français. Bonne connaissance des outils d’aide à la traduction et de la suite MS Office. Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale.

Utiliser les outils d’aide à la traduction adéquatement afin de s’assurer de la cohérence dans les documents traduits et d’augmenter son efficacité. Effectuer les recherches nécessaires à une traduction de grande qualité et contribuer de façon continue à alimenter la base de terminolo

En tant que gestionnaire du service de traduction, vous chapeauterez les processus de traduction de Moneris. Vous serez à la tête d’une équipe de traducteurs et traductrices, gérerez les demandes de traduction en fonction de leur échéance et assurerez la traduction vers le français ou l’a

Des possibilités de collaboration immédiates en traduction française. C’est peut-être une excellente occasion pour vous si vous possédez au moins dix ans d’expérience en traduction et en adaptation dans les domaines du marketing et du commerce de détail, et avez une bonne culture généra

Diplôme universitaire de premier ou de deuxième cycle en traduction (ou domaine connexe). Des possibilités de collaboration immédiates en traduction française et anglaise. C’est peut-être une excellente occasion pour vous si vous possédez de l’expérience en traduction, particulièrement

Poste de chargé de projets en traduction. Il vous offre la possibilité d’enrichir encore davantage votre bagage en pilotant d’importants dossiers et en gérant des enjeux clés dans un grand cabinet de traduction intégralement professionnel : accueil et accompagnement des clients, analyse pr