Adjointe de direction bilingue

Le groupe ARNO est un chef de file dans la construction au Québec. Active depuis plus de cinquante ans dans toutes les régions du Québec ainsi que dans d’autres provinces canadiennes et aux États-Unis, l’entreprise s’est méritée une solide réputation basée sur la qualité de ses travaux. Constructions neuves, rénovations, mises en service, l’expertise du groupe est des plus complètes. Avec comme disciplines majeures le génie civil, le génie électrique et les télécommunications, l’entreprise œuvre dans les secteurs suivants : centrales hydroélectriques, postes de transformation, lignes électriques de haute et moyenne tension, usines (métallurgie, pétrochimie, pâtes et papier, etc.) et infrastructures de télécommunications sans fil.

Afin de soutenir la croissance continue du groupe, nous sommes à la recherche d’une personne compétente et motivée pour combler le poste suivant à notre bureau de la région de Montréal (Anjou) : Secrétaire bilingue

Mandat :

• Rédaction, traduction et correction de lettres, de rapports, de propositions d’affaires, de qualifications, contrats et autres documents corporatifs en langue française et anglaise;
• Gestion du classement de dossiers (projets, qualifications, correspondances, etc.);
• Recherches d’informations techniques ou corporatives (par téléphone et internet);
• Support à la réalisation de publicité corporative;
• Organisation de voyages d’affaires;
• Gestion des appels téléphoniques;
• Autre tâches connexes.

Exigences :

• Bilinguisme parfait, français et anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit;
• Maîtrise des logiciels de bureautique (Word, Excel, PowerPoint, Outlook);
• Connaissance de logiciels de composition graphique est un atout;
• Maitrise de logiciels liés à Internet (moteurs de recherche);
• Aptitude en traduction (français, anglais);
• Capacité de gérer simultanément plusieurs dossiers, de respecter les délais et de travailler sous pression;
• Personne autonome, débrouillarde et méticuleuse;
• Minimum 2 à 3 années d’expérience dans des postes équivalents.

Formation :

• Diplôme d’études collégiales ou professionnelles en secrétariat, bureautique /administration ou communication ou toute autre combinaison formation/expérience pertinente sera considérée.

Conditions :

• Salaire et bénéfices concurrentiels;
• Poste permanent, temps plein (37,5 heures);
• Stationnement gratuit;
• Date prévue d'entrée en fonction: dès que possible.

Si ces éléments vous reflètent et que vous voulez joindre notre grande et réputée équipe, envoyez-nous immédiatement votre CV en mentionnant le numéro de référence suivant: ARNO-SE-2016-P55.